Central Blogs
. Licença Creative Commons
sulmoura de Maria Toscano está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.
Baseado no trabalho disponível em http://sulmoura.blogspot.pt/.
Mostrar mensagens com a etiqueta María Zambrano. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta María Zambrano. Mostrar todas as mensagens

sábado, janeiro 17, 2009

Vejam só que Gesto Amigo atingiu a nossa sulmouradia: Prémio "Blog de Ouro" - Agradecidamente, e Grata (claro!) :-) mt

.
.
.
.
.
.
Agradeço ao Blog 
produzido escrito e realizado por Carla Milhazes
.
.
.
a atribuição do 
Prémio Blog de Ouro 
.
.
.
cujas regras são as seguintes:
.
.
.
  - copiar o prémio e colocar no blogue
  - fazer referência do nome de quem atribuíu o prémio e colocar no blogue
  - presentear seis mulheres cujos blogues sejam uma inspiração para si
  - deixar um comentário nesses blogues para que saibam que receberam o prémio
.
.
.
Agora vou fazer as minhas escolhas
e já volto! ...
:-)
.
.
.
.
.
................
.
.
.
de volta... vejo-me impossibilitada de cumprir "à letra" o previsto nas regras deste Prémio
pois...
.
.
.
os blogues de Mulheres que me inspiram não aceitam prémios.
.
.
.
.
.
Assim sendo
.
(e muito difícil foi, esta escolha, "de" só 6)
.
.
.
tratando-se de um "Prémio de Ouro"
.
.
.
passo a Fazer A Minha Mais Sincera e Dedicada Vénia
.
.
a
6 Mulheres 
que Me são Inspiradoras
.
.
(colocando os enlaces 
para as suas páginas pessoais, quando existem, 
ou para sítios onde são justamente mencionadas):
.
.
.
.
.
Natália Correia, Poeta, Dramaturga, Ficcionista, Pensadora, Tradutora, Colunista...; Feminista.
.
.
.
Margarida Cepêda, Pintora Portuguesa.
.
.
.
Martírio, Cantora do Sul de Espanha, de Flamenco, Jazz, e de tudo...
.
.
.
Chavela Vargas, Cantora (Costa Rica) da Voz Mexicana; Feminista.
.
.
.
María Zambrano, Filósofa Espanhola.
.
.
.
Frida Khalo, Pintora; Feminista
.
.
.
.....
.
.
.
Possa este Prémio de Ouro contribuir para o seu Não-esquecimento.
.
.
.
maria toscano.
Coimbra, a 17 Janeiro / 2009
.

segunda-feira, setembro 10, 2007

Porque se escreve - María Zambrano

. "Escribir es defender la soledad en que se está; es una acción que sólo brota desde un aislamiento efectivo, pero desde un aislamiento comunicable, en que, precisamente, por la lejanía de toda cosa concreta se hace posible un descubrimiento de relaciones entre ellas.
.
.
.
Pero es una soledad que necesita ser defendida, que es lo mismo que necesitar de justificación. El escritor defiende su soledad, mostrando lo que en ella y únicamente en ella, encuentra."
.
María Zambrano, Por qué se escribe

sábado, abril 29, 2006

Antes de la Ocultación - Zambrano, também María

Comencé a cantar entre dientes por obedecer en la oscuridad absoluta que no había hasta entonces conocido, la vieja canción del agua todavía no nacida, confundida con el gemido de la que nace; el gemido de la madre que da a luz una y otra vez para acabar de nacer ella misma, entremezclado con el vagido de lo que nace, la vida parturiente. Me sentí acunada por este lloro que era también canto tan de lejos y en mí, porque nunca nada era mío del todo. ¿No tendría yo dueño tampoco?.

.La música no tiene dueño, pues los que van a ella no la poseen nunca. Han sido por ella primero poseídos, después iniciados. Yo no sabía que una persona pudiera ser así, al modo de la música, que posee porque penetra mientras se desprende de su fuente, también en una herida. Se abre la música sólo en algunos lugares inesperadamente, cuando errante el alma sola, se siente desfallecer sin dueño. En esta soledad nadie aparece, nadie aparecía cuando me asenté en mi soledad última; el amado sin nombre siquiera. Alguien me había enamorado allá en la noche, en una noche sola, en una única noche hasta el alba. Nunca más apareció. Ya nadie más pudo encontrarme.

.

María Zambrano, «Diotima de Mantinea» INn Hacia un saber sobre el alma, Madrid, Ed. Alianza, 1989, p. 196.

já de abalada? ande cá! corra a cuartina de riscas e sente-se aí no mocho (no canapé? é melhor nã, nã seja que as preguetas lhe dêem cabo da roupa).
.
faz calôrê nã? é tempo dele! no cântaro hai água fresquinha! e se quiser entalar alguma coisaaaa... a asada das azeitonas está chêinha, no cesto hai bobinha e papo-secos (com essa chôriça... ou com o quêjo de cabra, iiiisso!, nessa seladêra de esmalte!);
.
chegue-se à mesa! - cuidado não lhe rebole a melancia para cima dos dedos do péi... assim... - entã nã se está melhórê?
.
nã, nã, agora nã vai máinada! estou a guardar-me pra logo... ora na houvera de sêri! ah! já lhe dê o chêro! pois é: alhos e coentros e um nadica de vinagrê... vem aí do alguidar de barro... sim, sã nas carnes prá cêa.
.
como nã sê o que o trouxe cá, forastêro, ‘stêja nesta sulmouradia como à da sua: pode ir mirando os links ("do monte"; "olivais..."; "deste planAlto..."; estas é que são...") os montes de que gostamos; pode ir vendo os posts por data ou esprêtando as nossas etiquêtas
("portados"); ou pode ir passando os olhos só pelos mais recentes.
.
ah! repare lá que por estes lados nã temos o hábito de editarê todos os dias - não é um blogue-diário, 'tá a vêri?; pensámo-lo antes como sendo uma espécie de blogue-testemunho das vozes do Sul (o de cá e os Suis todos); mas temos ainda muito qu'arengar... vamos lá chegando, n'éi? devagarê, que o sol quêma!
.